Dreadful 'deleted entity passed to persist' exception

From time to time I encounter the following exception: 'javax.persistence.EntityNotFoundException: deleted entity passed to persist'. It's nasty because its stack trace doesn't suggest a source of the problem. Thankfully it's also very easy to fix.